Hi,
First , what your storage vendor compellent recommend for path selection policy. Go with their recommendation. I dont think RR with your configuration can introduce any latency ( As far as I know ) . To rule out any issue, Have look at vmkernel logs from ESXI host.
Also check with user to see if they are seeing any real performance hit.
Regards
Mohammed